⭐Synopsis⭐

Vincent Terranova (dit Vinnie) est un agent de l’OCB (Organized Crime Bureau) qui, pour peaufiner sa couverture, a passé 18 mois en prison dans le New Jersey, histoire de se faire quelques connaissances du milieu et un CV pour sa sortie, au point que même sa mère le croit appartenir à la pègre. Cela lui permet d’infiltrer la mafia locale et de se rapprocher de pontes, puis de rédiger des rapports pour son supérieur, Frank McPike. Une seule chose les intéresse : le flagrant délit, seul cas qui peut faire couler la mafia.

⭐Distribution ⭐

Ken Wahl (VF : Michel Vigné) : Vincent Terranova (saisons 1 à 3) ;
Jonathan Banks (VF : Jean-Claude Balard) : Frank McPike ;
Jim Byrnes (VF : Christian Pellissier) : Oncle Mike (Daniel Benjamin Burroughs) ;
Gerald Anthony : Père Pete Terranova (saisons 1 à 2) ;
Elsa Raven : Carlotta Terranova (Aiuppo) (saisons 1 à 3) ;
Ray Sharkey : Sonny Steelgrave (saison 1) ;
Joe Dallesandro : Paul « Pat the Cat » Patrice (saison 1) ;
Dennis Lipscomb : Sid Royce / Elvis Prim (saison 1) ;
Annette Bening : Karen Leland (saison 1) ;
David Marciano : Lorenzo Steelgrave (saison 1) ;
William Russ : Roger Lococco (saison 1 et 3) ;
Joan Severance : Susan Profitt (saison 1) ;
Kevin Spacey : Mel Profitt (saison 1) ;
Jerry Lewis (VF : Roger Carel) : Eli Sternberg (saison 2) ;
Ron Silver (VF : José Luccioni) : David Sternberg (saison 2) ;
Stanley Tucci : Enrico « Ricky » Pinzolo (saison 2) ;
Tim Curry : Winston Newquay (saison 2) ;
Patti D’Arbanville : Theresa « Amber » Twine (saison 2) ;
Deborah Harry : Diana Price (saison 2) ;
Dwight Koss : Mark Cermak (saisons 1 à 3) ;
Ken Jenkins : Paul Beckstead (saisons 2 à 3) ;
Robert Davi (VF : Luc Bernard) : Albert Cerrico (saison 3) ;
Maximilian Schell : Armado Guzman (saison 4) ;
Steven Bauer (VF : Guy Chapellier) : Michael Santana (saison 4) ;
Cecil Hoffman : Avocat Hilary Stein (saison 4) ;
Billy Dee Williams : Jesse Hains (saison 4) ;
Martika : Dahlia Mendez (saison 4).