⭐La famille Adams (1964) ⭐
Série télévisée américaine en noir et blanc de 64 épisodes de 25 minutes. Elle est basée sur les personnages des dessins humoristiques de Charles Addams publiés dans le magazine The New Yorker à partir de 1938.
⭐Synopsis⭐
Les Addams forment une famille hors du commun et vivent dans une maison peuplée d’étranges objets. Les membres de la famille sont : Morticia, la mère au teint blafard ; Gomez, le père, homme d’affaires et ancien avocat, aux yeux exorbités ; Mamie Addams, la grand-mère un peu sorcière ; les enfants, Pugsley et Mercredi, aux jeux inattendus (ils décapitent leurs poupées quand ils jouent à la Révolution française, et s’amusent avec un jaguar ou une pieuvre) ; l’oncle Fester, qui peut allumer une ampoule en la plaçant dans sa bouche ; Lurch (Max dans la version française du film), le maître d’hôtel organiste géant, qui ressemble étonnamment au monstre de Frankenstein ; la Chose, une main intelligente se déplaçant toute seule dans la maison ; et enfin le cousin Itt (ou cousin Machin dans la version française du film), petit homme plein de cheveux et de poils, adoré de Morticia.
⭐Distribution / Doublage⭐
John Astin (VF : Gérard Hernandez) : Gomez Addams
Carolyn Jones (VF : Francine Lainé) : Morticia Addams / Ophelia Frump (sœur de Morticia)
Ted Cassidy (VF : Georges Atlas) : Lurch (appelé « Max » dans la version française du film de 1991)
Lisa Loring (VF : Marie-Laure Dougnac) : Mercredi Vendredi Addams (VO : Wednesday Friday Addams)
Ken Weatherwax (VF : Jackie Berger) : Pugsley Uno Addams
Jackie Coogan (VF : Serge Lhorca) : Oncle Fester Addams (VO : Uncle Fester Addams) (appelé « Oncle Fétide Addams » dans la version française du film de 1991)
Blossom Rock (VF : Françoise Fleury) : Grand-mère Addams (VO : Grandmama Addams)
Jack Voglin : la chose ou « la main » (VO : Thing)
Felix Silla : le petit cousin (VO : Cousin Itt) (appelé « Cousin Machin » dans la version française du film de 1991)
⭐Diffusions⭐
En France, la série a été diffusée sous le titre Addams Family. La saison 1 a été diffusée du 19 septembre 1987 au 13 mai 1988 sur M6, puis la saison 2 du 22 juin 1990 au 26 juillet 1990 sur M6. Il y a eu une rediffusion en 1993, sur M6.
Elle a été diffusée du 18 septembre 1964 au 8 avril 1966 sur ABC.