⭐D’Artagnan et les trois mousquetaires (1981)⭐
Série télévisée d’animation hispano-japonaise en 26 épisodes de 22 minutes, créée par Claudio Biern Boyd d’après le roman Les Trois Mousquetaires et coproduite par les studios BRB Internacional et Nippon Animation
⭐Synopsis⭐
D’Artagnan, en arrivant à Paris depuis sa Gascogne pour devenir mousquetaire du Roi, défie tour à tour Athos, Porthos et Aramis. Il leur donne rendez-vous au même endroit pour un duel. À l’heure du rendez-vous, ils sont dérangés par les gardes du cardinal et, après leur avoir administré une bonne correction, deviennent amis.
Par la suite, dans son périple pour devenir mousquetaire, il rencontre Constance, femme de chambre de la Reine et doit faire face aux gens du cardinal de Richelieu.
⭐Distribution / Doublage⭐
Gérard Hernandez : d’Artagnan
Claude Dasset : Athos (1re voix), Planchet (1re voix) et M. de Tréville
Albert Augier : Athos (2e voix) et Planchet (2e voix)
Pierre Trabaud : Aramis et le comte de Rochefort
Roger Carel : le narrateur, le cardinal de Richelieu, Pomme, le duc de Buckingham, Porthos et voix additionnelles
Évelyne Séléna : Constance Bonacieux
Claude Chantal : Milady de Winter, Anne d’Autriche et la mère de d’Artagnan
Philippe Dumat : Louis XIII (1re voix), Jussac (1re voix), le père de d’Artagnan et voix additionnelles
Jacques Ferrière : Louis XIII (2e voix) et Jussac (2e voix)
Lily Baron : personnages secondaires et voix additionnelles
⭐Diffusions⭐
Au Québec, la série a été diffusée à partir du 3 septembre 1983 sur TVEC, dès le 16 mars 1986 sur TVJQ, et à partir du 5 mars 1990 au Canal Famille.
En France à partir du 12 septembre 1984 dans l’émission Vitamine sur TF1. Rediffusion à partir du 6 mars 1988 dans l’émission Club Dorothée sur TF1. Puis à partir du 8 janvier 1989 dans l’émission Amuse 3 sur FR3.